L'amor és un peix (Love is in the air)

from En helicòpter by Els Nens Eutròfics

	/

about

Lyrics by Els Nens Eutròfics
Song written by George Young and Harry Vanda (1977)

lyrics

L’amor és un peix
fent bombolles al bassal.
L’amor, tanmateix,
pot ser un goig o pot ser un pal.

Si tens ganxo t’escau, de retruc,
ser clavat en un ham com un cuc,
i si et fies de la loteria
fot-li mà a la piscifactoria.

L’amor és un peix
riu amunt i riu avall.
L’amor, tanmateix,
és coixí i és cop de mall.

Si m’estimes, no puc fer-hi res,
si m’odies, això no em fa el pes.
Nena, anem junts a la Boqueria
i fem l’amor dins la peixateria!

L’amor és un peix!

L’amor és un peix
que cueja i perd el cap.
L’amor, tanmateix,
ve en safata i congelat.

Si em demanes que te’l deixi net,
amb les sobres pots fer-te un suquet.
I és que veig que enterrar la sardina
s’utilitza per treure’s l’espina.

L’amor és un peix
que si et pesca et deixa fresc.
L’amor, tanmateix,
pot ser un rotllo japonès.

La cigala ja es posa al turbot
i embolica, que fa papillot.
Ai, donzella, sens tu no podria
viure la vida amb tanta alegria!

L’amor és un peix!

credits

from En helicòpter, released May 26, 2013

license

about

Els Nens Eutròfics Barcelona, Spain

contact / help

Contact Els Nens Eutròfics

Report this track or account

If you like Els Nens Eutròfics, you may also like:

ADVICE COLUMN 1
by Various Artists

"Advice Column" is a new collaborative project featuring tracks written, recorded, and produced remotely during quarantine. Bandcamp New & Notable May 14, 2020
go to album
The Half Turn
by yOya

Bright, harmony-laden indiepop from yOya, “The Half Turn” is by turns sweet and soulful. Bandcamp New & Notable Jul 9, 2018
go to album
New Year
by A Silent Film

Stadium-filling, hearts-on-sleeves, full-on pop business recorded in a rustic studio on a farm near El Paso, Texas. Bandcamp New & Notable May 2, 2015
go to album
My Soft Machine
by Arlo Parks

Arlo Parks's newest album invites listeners to meet her where she is. Bandcamp Album of the Day May 26, 2023
go to album
Still Life
by Kiara NGL

The four songs on this EP are smoky and mysterious, wreaths of synth surrounding Kiara NGL’s whispery vocals. Bandcamp New & Notable Feb 18, 2023
go to album
in the violet hour EP
by Saint Clair

featured on Bandcamp Radio Jun 21, 2022
go to album
Post Yoga
by Post Yoga

A fantastic new LP from Bristol’s Chris Barrett, “Post Yoga” presents 10 songs suffused in eerie mystery, riveting from start to finish. Bandcamp New & Notable Aug 26, 2021
go to album